Sursă: Prosport.ro
Vineri dimineață, 19 iunie 2026, Mexic a învins-o pe Coreea de Sud cu scorul de 1-0 în runda 2 a Grupei A de la Cupa Mondială 2026 și s-a calificat în fazele eliminatorii ale turneului final.
Citește și: Polonia - România 6-0: Tricolori, umiliți la Varșovia într-un meci istoric
Selecționerul Javier Aguirre a folosit o expresie controversată după ce echipa sa a obținut calificarea. La finalul meciului de pe stadionul Akron din Zapopan, Aguirre a indicat spre tribune și a spus: „Esto, cabron, esto!”, ceea ce a atras atenția și a generat discuții privind înțelesul cuvântului „cabron” în context mexican.
În timpul conferinței de presă, Aguirre a fost întrebat despre performanța echipei sale, iar el a răspuns: „Un meci extrem de dur, foarte dur. Am pus multă presiune, am alergat mult, nu am lăsat spații. Până la urmă, o greșeală a fost cea care a decis rezultatul. Suntem bine, suntem bine.”
Reacția selecționerului Aguirre după calificare
După victoria din meciul cu Coreea de Sud, Aguirre a folosit o expresie cu potențial controversat. Cuvântul „cabron” are multiple înțelesuri în Mexic, fiind interpretat diferit în funcție de zonă și context. În plan pozitiv, poate însemna „frate” sau „neînfricat”, însă în alte situații poate fi folosit ca insultă, însemnând „ticălos” sau „rahat”.
- Mexic s-a calificat în 16-imile CM 2026 după două victorii fără gol primit
- Selecționerul Aguirre a folosit o expresie controversată după meci
- Cuvântul „cabron” are multiple înțelesuri în Mexic, în funcție de context
- Aguirre a lăudat spiritul de luptă al echipei sale
Impactul declarației și reacțiile oficiale
Deși declarația selecționerului Aguirre a atras atenția, oficialii federației mexicane nu au făcut încă o reacție oficială privind expresia folosită. În Mexic, utilizarea cuvântului „cabron” în discursul public poate fi interpretată diferit, iar în anumite zone este considerată o expresie colocvială, în timp ce în altele poate fi percepută ca insulte.
Calificarea în fazele eliminatorii ale CM 2026 reprezintă un succes pentru Mexic, co-gazdă la turneul final, iar echipa va continua competiția cu încredere. Meciurile următoare vor fi decisive pentru parcursul naționalei mexicane în această ediție a Campionatului Mondial.
Mexic devine astfel prima echipă calificată din grupe, după o performanță solidă în primele două meciuri, și continuă să fie una dintre favoritele la trofeu în această ediție a CM 2026.